One of the more underreported aspect of the introduction of the "new" Mass translations (aka the "new" Roman Missal) to be rolled out in Advent this year is the requirement for new musical settings for the various Mass parts. I.e., new translations mean that some of those old, familiar tunes aren't going to work as well, if at all. The Anchoress, now over at Patheos, has posted this new setting of the Gloria, which gives you an idea of what is changing and what is not. See what you think.
The 'New' Mass Settings Begin
The latest from america
Pope Leo said that if the teen “had come all the way to Rome, then (the pope) could come all the way to the hospital to see him.”
A Reflection for Tuesday of the Eighteenth Week in Ordinary Time, by Molly Cahill
As emergency workers searched for survivors and tried to recuperate the bodies of the dead, Pope Leo XIV offered his prayers for people impacted by the latest shipwreck of a migrant boat off the coast of Yemen.
The Archdiocese of Miami celebrated the first Mass for detainees at “Alligator Alcatraz,” the Trump administration’s controversial immigrant detention center in the Florida Everglades.
I am in the choir in my parish and we will be going to a meeting in March to listen to and help choose some of these settings for our diocese - I am encouraged by this one!
I do hope there is a setting that can more easily be sung by the congregation, though, as that is how we currently do it.
Personally, I'm good with an opening musical piece, an offering piece, and a concluding piece sung by a choir.
I love when the congregation responses are spoken; the rhythm and monotone are mesmerizing. I find when I'm struggling for the musical notes, I lose touch with the words. More people participate when responses are spoken. And, dare I say, it moves mass along at a nice pace; I mean, really, do we need to sing "Amen" 3 times (5 syllables each) for a total of 15 syllables before the Lord's Prayer?